Argazki Erakusketa / Exposición fotográfica

SILENCIO

Egilea/Autor: Mikel Aguilera Ortiz

Bilboko hikaateneoan,
Ekainak 1-29 Junio

Erakusketa ikusgai: asteartetik ostiralera, 17:00-21:30

16 fotografías de lugares de Bizkaia que han formado parte de nuestra historia y que tras su abandono y dejadez siguen en la actualidad en pie recordandonos lo que fueron en su día.

«Proiektu fotografiko honetan konstante batzuk daude. Alde batetik, isiltasuna, ia handiegia, ia entzun daiteke. Beste aldetik, giza presentzia eza, izandakoaren aztarna baten eta kameraren atzean ohartzen dugun pertsonarengatik apurtua, leku hauek bizirik bazeuden bezala bizi zuten arimak, orain ez direnak.

Sentsazioa, ordea, pausu bat aurrera doa eta agian ohartzen da argazkilariaren arnasketa, izkinan normalitatera bueltatzeko larritasuna. Gizaren eta bere aztarnaren eta bere presentziaren hain hurbil eta hain urrun.

Argazki hauetan giza dagoelako, baina doilorra denaren, gorpuztasunetik ateratzen dena, baina gurea dena. Izan zena, iragana, isiltasunari gehitzen mamu-itxura duen patina, ezkutatuta dagoena.

Argazki bakoitzak duen informazioa eta jariatzen den esanahia  ezagutzen ditugun lekuen ondoan egunero ibiltzen garen lekuen arteko artegatasunarekiko proportzionala da. Egiatan, lehen presentziat apuntatzen den gizakia gu geu gara, ba, lokalizazioak Bilbotik oso hurbil daude. Gure sorbaldaren atzean daude. Kanpoaldeko argazkia hurbilegia egiten zaigu  batzuetan ikus-puntu sentimental batetik urrun dagoela iruditzeko. Propiotzat errekonozotzen ditugu lekuak, oraindik ez dugu iragan hori guztiz abandonatu, azkenaldikoa da. Gure oroitzapenak eta gure bizipenak oraindik aurkitzen dute laguntza puntu bat gure lekuetan, oraindik badute `bizi izandakoaren´ estatusa.

Karga emozinala betetzen da gure hiria duen paisai hiritarra eboluzio konstantean dagoen hiria delako. Argazki batetik bestera igarotzen diren bakardadearen airea astunak, hurbiltzen edo urruntzen gure arkitektura propioak, xuxurlak dira, ba, argazkia ezaguna, igarotua, bizi izandakoa den hiri bati buruz hitz egiten digu.

Disfrutatu dezagun, ba, garen, izan garen eta izango garen aztarna erabiltzen ez den arkitektura hiritarrean, isiltasuna»

TEXTO: Marian Puertas

«El silencio abrasador del tiempo reciente pasado es lo que tienen en común todas estas fotografías. Quizás la ausencia de vida humana sea otra de las constantes, quizás de ahí el silencio que se oye. La sensación sin embargo, va un paso más allá y quizás se intuye la respiración del fotógrafo, su angustia por retornar a la normalidad a la vuelta de la esquina. Tan cerca y tan lejos de lo humano y su huella y su presencia.

Porque en estas fotografías lo humano está presente, pero como lo abyecto, lo que sale de la corporalidad, pero nos pertenece. Lo que ya fue, el pasado, añadiendo al silencio la pátina de lo fantasmal, lo escondido y lo prohibido.

La información que contiene cada imagen y el significado que emana es proporcional al desasosiego con que reconocemos los lugares “al lado de” los que transitamos a diario. De hecho, lo humano que se apunta como presencia anteriormente somos nosotras mismas, pues las localizaciones están muy cerca de Bilbao. Están detrás de nuestro hombro. La fotografía de la periferia nos es demasiado cercana en algunas de las tomas como para resultarnos lejana desde un punto de vista sentimental. Reconocemos los lugares como propios, aún no hemos abandonado del todo ese pasado, es reciente. Nuestros recuerdos y vivencias aún encuentran un punto de apoyo en estos nuestros lugares, siguen teniendo el estatus de  “lo vivido”.

La carga emocional se completa al ser la nuestra una ciudad en constante evolución en cuanto al paisaje urbanístico se refiere.  Los aires pesados de soledad que transitan de imagen a imagen, acercando o alejando nuestras arquitecturas propias, son susurros, pues la imagen nos habla de una ciudad conocida, transitada, vivida.»

TESTUA: Marian Puertas

Antolatzailea/organiza: Mikel Aguilera + Marian Puertas

Laguntzailea/Colabora: Txirbilenea kulturgunea

LANGILE BORROKA GARA 6. jardunaldiak

6. Jornadas SOMOS LUCHA OBRERA