Con la agilidad del periodista y el rigor del historiador, Mario Amorós relata de manera minuciosa en estas biografías la trayectoria política y cultural de dos grandes figuras de la izquierda Chilena, cada cual en su ámbito y con su compromiso con la justicia social:
Salvador Allende se convirtió en un mito el 11 de septiembre de 1973. El bombardeo de La Moneda, la belleza y el dramatismo de sus últimas palabras y su inmolación en defensa del desarrollo democrático de Chile otorgaron a su nombre una dimensión universal. A cincuenta años de aquellos hechos que conmovieron al mundo, esta biografía va más allá del mito.
Víctor Jara y su vida, símbolo universal de la canción comprometida, están representados en estas páginas a partir de una minuciosa investigación en los archivos de Chile, Cuba, Perú y España y de abundante documentación inédita. Se profundiza en su intensa actividad como solista, que alcanzó la etapa más fértil cuando apoyó a la Unidad Popular y al presidente Salvador Allende como militante comunista, y cuenta con una fuente excepcional de información: las miles de páginas del proceso judicial instruido para esclarecer su asesinato.
____________________________
Kazetariaren arintasunarekin eta historialariaren zorroztasunarekin, Mario Amorosek Txileko ezkerreko bi figura handiren ibilbide politiko eta kulturala zehatz-mehatz kontatzen du biografia hauetan, bakoitzak bere esparruan eta justizia sozialarekin duen konpromisoarekin:
Salvador Allende mito bihurtu zen 1973ko irailaren 11n. La Monedaren bonbardaketak, haren azken hitzen edertasunak eta dramatismoak eta Txileren garapen demokratikoaren defentsan egindako immolazioak dimentsio unibertsala eman zioten haren izenari. Mundua hunkitu zuten gertaeretatik berrogeita hamar urtera, mitotik haratago doa biografia hau.
Victor Jara eta bere bizitza, musikagile konprometituen sinbolo unibertsala, Txile, Kuba, Peru eta Espainiako artxiboetan egindako ikerketa zehatz batetik eta argitaratu gabeko dokumentazio ugaritik abiatuta daude orrialde hauetan. Bakarlari gisa izandako jarduera bizian sakontzen da, garai emankorrenera iritsi baitzen Unidad Popular eta Salvador Allende presidentea militante komunista gisa babestu zituenean, eta aparteko informazio-iturri bat du: haren hilketa argitzeko bideratutako prozesu judizialaren milaka orriak.